[Capítulo 7]
Noé sacrificou. A maldição de Canaã
Os filhos e netos de Noé, e sua obras. Exortação de Noé.
7.1 E na sétima semana no primeiro ano [1317 A.M.] neste jubileu, Noé
plantou vinhas na montanha na qual a arca tinha descansado, chamada
Lubar, uma das montanhas de Ararat, e elas produziram fruto no quarto ano,
[1320 A.M.] e ele guardou o fruto delas, e acumulou-os neste ano no sétimo
mês.
7.2 E ele fez vinho delas e o colocou em vasos, e os conservou até o quinto
ano, [1321 A.M.] até o primeiro dia, na lua nova do primeiro mês.
7.3 E ele celebrou com alegria o dia desta festa, e ele fez um holocausto
[sacrifício queimado] ao Senhor, um novilho e um carneiro, e sete ovelhas,
cada um de um ano de idade, e um filhote de bode, pelo qual ele fez expiação
por si mesmo e seus filhos.
7.4 E ele preparou o filhote antes, e colocou parte de seu sangue sobre a
carne que estava no altar que ele havia construído, e toda a gordura ele
deitou sobre o altar onde ele preparou o holocausto, e o boi, o carneiro e a
ovelha, e ele deitou toda a carne deles sobre o altar.
7.5 E ele colocou todas as suas ofertas misturadas com azeite sobre isso, e
depois ele aspergiu [pingou] vinho sobre o fogo que ele havia preparado
anteriormente sobre o altar, e ele colocou incenso sobre o altar e causou um
doce aroma a subir aceitável diante do Senhor seu Deus.
7.6 Ele celebrou e bebeu do seu vinho, ele e seus filhos com alegria.
7.7 E era noitinha, e ele foi para sua tenda, e estando embriagado deitou-se e
dormiu.
7.8 E ficou descoberto [nu] em sua tenda enquanto dormia. E Ham viu seu pai
Noé nu, e saiu e contou a seus dois irmãos.
7.9 E Shem tomou sua capa e se levantou, ele e Jafet e colocaram o vestido
sobre seus ombros e foram para trás e cobriram a vergonha de seu pai, e
seus rostos voltavam-se para trás.
7.10 E Noé acordou de seu sono e ficou sabendo de tudo o que seu filho mais
novo havia feito a ele, e ele amaldiçoou seu filho dizendo: "Maldito seja Canaã
um servo escravo deverá se tornar a seus irmãos."
7.11 E ele abençoou a Shem e disse: "Bendito seja o Senhor Deus de Shem,
e Canaã deverá ser seu servo.
7.12 Deus deve engrandecer Jafet, e Deus deve habitar nas habitações de
Shem, e Canaã deve ser seu servo."
7.13 E Ham soube que seu pai havia amaldiçoado seu filho mais novo e ficou
descontente porque ele havia amaldiçoado seu filho e ele se separou de seu
pai, ele e seus filhos com ele, Cuxe e Mizraim e Pute e Canaã.
7.14 E ele construiu para si uma cidade e a chamou pelo nome de sua esposa
Neelatamauc.
7.15 E Jafet viu isso, e tornou-se invejoso de seu irmão, e ele também
construiu para si mesmo uma cidade, e ele a chamou pelo nome de sua
esposa Adataneses.
7.16 E Shem habitou com seu pai Noé, e ele construiu uma cidade próximo a
seu pai nas montanhas, e ele também chamou-a pelo nome de sua esposa
Sedeqetelebab.
7.17 E eis que estas três cidade são próximas ao monte Lubar;
Sedeqetelebab faz frente com essa montanha a leste; e Naeltamauc ao sul;
Adataneses a oeste.
{Embora diferentes desde o Etíope os nomes Naeltamauc e Neelatamauc
parecem referir-se a mesma cidade.}
7.18 E esses são os filhos de Shem: Elão, Assur, e Arfaxade que nasceu dois
anos após a inundação (...) e Lude e Arã. (Gn 10.22)
{Segundo George Shodde aqui em Jub 7.18 tem uma lacuna no texto etíope.}
7.19 Os filhos de Jafet [são]: Gomer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque
e Tiras. Esses são os filhos de Noé.
7.20 E ao vigésimo oitavo jubileu [1324-1372 A.M.] Noé começou a ensinar
aos filhos de seus filhos as ordenanças e os mandamentos, e todos os juízos
que ele conhecia, e ele exortou seus filhos a observarem a justiça, e a cobrir a
vergonha de sua carne, e a bem dizer seu criador, e honrar pai e mãe, e amar
seu vizinho, e guardar suas vidas da fornicação e impureza e toda iniqüidade.
7.21 Porque [foi] devido a essas três coisas [que] veio a inundação sobre a
terra, nominalmente, devido a fornicação pela qual os Guardiões contra a lei e
suas ordenações se prostituíram com as filhas dos homens e tomaram para si esposas dentre todas as que escolheram e eles iniciaram a impureza.
7.22 E eles geraram filhos, os Nafidins, e eles estavam em desigualdade, e
eles devoraram uns aos outros, e os Gigantes mataram os Nafil [e Jerbach
matou os Nafil], e os Nafil mataram os Eljo, e os Eljo [mataram] a
humanidade, e um homem [matou] ao outro.
7.23 E cada um virou-se para praticar injustiça e a derramar muito sangue, e a
terra estava cheia de injustiça.
7.24 E depois disso eles pecaram contra os animais selváticos e as aves e
[contra] tudo o que caminha sobre a terra: e muito sangue foi derramado na
terra, e toda a imaginação e desejo dos homens era vaidade e maldade
continuamente.
7.25 E o senhor destruiu tudo da face da terra por causa da maldade de seus
atos, e por causa do sangue que eles derramaram sobre a terra Ele destruiu
tudo.
Início da parte de Noé.
7.26 "E nós fomos poupados, Eu e vocês, meus filhos, e tudo o que entrou
conosco na arca, e eis que eu vejo suas obras diante de mim e que vocês não
tem andado na justiça: porque no caminho da destruição vocês começaram a
andar, e estão se separando uns dos outros, e andam invejosos uns dos
outros, e não estão em harmonia, meu filhos, cada um com seu irmão.
7.27 Porque eu vejo, e eis que os demônios começaram a seduzir vocês e
contra seus filhos e agora eu temo a seu respeito, que depois de minha morte
vocês irão derramar o sangue de homens sobre a terra, e que vocês também
serão destruídos da face da terra.
7.28 Porque todo aquele que derrama sangue humano, e todo aquele que
come o sangue de qualquer carne, será destruído da face da terra.
7.29 E não deve ser poupado nenhum homem que comeu sangue, ou que
derramou sangue humano sobre a terra, Nem deve ser poupado a ele
nenhuma descendência viva debaixo do céu; Porque para o Inferno [Sheol, o
Submundo] eles devem ir, e para o lugar da condenação eles devem descer, e para as trevas das profundezas eles devem todos estar, removidos por uma
morte violenta.
7.30 Não deverá haver nenhum sangue sobre vocês de todo o sangue que
deve haver todos os dias nos quais vocês matarem qualquer animal selvático
ou doméstico ou qualquer coisa que voe sobre a terra, e façam essa boa obra
para suas [próprias] vidas cobrindo o que foi derramado sobre a terra.
7.31 E vocês não devem ser como aquele que come com sangue, mas
guardem a si mesmos de modo que ninguém coma sangue diante de vocês.
Cubram [Enterrem] o sangue! Porque disso fui ordenado a testemunhar para
vocês e seus filhos, junto com toda a carne.
7.32 E Não de a vida para ser comida com a carne, para que seu próprio
sangue não seja requerido da mão de nenhuma carne que (o) derramou sobre
a terra.
7.33 Porque a terra não ficará limpa do sangue que foi derramado sobre ela
senão (somente) pelo sangue daquele que derramou será a terra purificada
por todas as gerações.
{(Jub 7.33) "Porque a terra não ficará limpa do sangue que foi derramado
sobre ela senão (somente) pelo sangue daquele que derramou será a terra
purificada por todas as gerações."
Por isso o Senhor Jesus tomou sobre si todas as nossas iniqüidades e
derramou seu precioso sangue sobre a terra para fazer expiação pelos nossos
pecados. Ele cumpriu essa lei da purificação da terra e somente por tê-la
cumprido em nosso lugar é que podemos ser poupados hoje do
derramamento de nosso próprio sangue e temos por meio de somente Jesus
a possibilidade de em vida termos nossos pecados perdoados e nossa vida
com Deus restabelecida.}
7.34 E agora, meus filhos, prestem atenção: Pratiquem juízo e justiça de
modo que possam ser plantados em justiça sobre a face de toda a terra, e sua
glória se eleve diante de meu Deus, o qual me salvou das águas da
inundação.
7.35 E eis que vocês devem ir e construir cidades, e plantar nelas todas as
plantas que existem na terra, e além disso todas as árvores frutíferas.
7.36 Porque por três anos o fruto de tudo o que se come não será recolhido e
ao quarto ano seus frutos serão colhidos e os primeiros frutos devem ser
oferecidos sobre o altar do Senhor Deus altíssimo, que criou o céu e a terra e
tudo o que existe. Sobre o homem com o melhor das primícias dos vinhos, do
azeite e dos primeiros frutos em oferta a Deus no altar, este é aceito, e o que
restar que os servos da casa do Senhor comam diante do altar. [Deus]
permite isso.
7.37 E no quinto ano permita que seja liberado de modo que liberado em
justiça e retidão, e vocês devem se tornar justos, e tudo o que vocês
plantarem prosperará.
{Promessa de Deus que seguindo essas regras e tornando-se justo (Jub 7.37)
"vocês devem se tornar justos, e tudo o que vocês plantarem prosperará."}
7.38 Porque assim procedeu Enoque, o pai de seu pai ordenou a Matusalém,
filho dele, e Matusalém a seu filho Lameque, e Lameque ordenou a mim [Noé]
todas essas coisas as quais seus pais ordenaram a ele.
7.39 E eu também lhes dou ordem, meu filhos, como Enoque ordenou seu
filho no primeiro jubileu: enquanto ainda vivia, o sétimo de sua geração, ele
comandou e testificou a seus filhos e a seus netos até o dia de sua morte."
(Fim da parte de Noé)
Nenhum comentário:
Postar um comentário