sexta-feira, 4 de maio de 2012

O Livro dos Jubileus - português - Capítulo 9 - traduzido por L.Monk 2012

[Capítulo 9]  
As áreas dos filhos de Ham, Sem e Jafé.


9.1 E Ham dividiu entre seus filhos, e a primeira porção for sorteada para
Cuxe em direção ao leste, e para o oeste dele para Mizraim, e para oeste dele
para Pute, e para oeste dele [e no oeste] no mar para Canaã. 

9.2 E Shem também dividiu entre seus filhos. A primeira porção foi sorteada
para Ham e seus filhos, para o oeste do rio Tigre até se aproximar do leste,
toda a terra da Índia, e no Mar Vermelho e sua costa, e as águas de Dedan, e
todas as montanhas de Mebri e Ela, e toda a terra de Susan e tudo o que está
ao lado de Pharnak até o Mar Vermelho e o rio Tina.

9.3 E para Assur foi sorteada a segunda porção: Toda a terra de Assur e
Nineveh e Shinar e até as fronteiras da India, e subindo contorna o rio. 

9.4 E para Arfaxade foi sorteado a quarta porção: Toda a terra da região dos
Chaldees a leste do Eufrates, margeando o Mar Vermelho, e todas as águas
do deserto próximo a língua do mar que aponta para o Egito, toda a terra do
Líbano e Sanir e Amana até as margens do Eufrates.

9.5 E para Arã foi sorteada a quarta porção, toda a terra da Mesopotâmia
entre o rio Tigre e o Eufrates ao norte dos Chaldees até a borda das
montanhas de Assur e a terra de Arara. 
 {Mesopotâmia entre o rio Tigre e o Eufrates, também chamada de Padã-Arã
em Gn 46.30.}

9.6 E foi sorteado para Lude a quinta porção: As montanhas de Assur e tudo o
que pertence a eles [vai] até alcançar o Grande Mar e até alcançar o leste de
Assur, seu irmão.

9.7 E Jafet também dividiu a terra de sua herança entre seus filhos. 

9.8 E a primeira porção sorteada foi para Gomer para leste, do lado norte do
rio Tina; e ao norte for sorteado para Magogue todas as porções interiores do
norte até alcançar o mar Meat.

9.9 E para Madai foi sorteado como sua porção que ele deve possuir do oeste
de seus dois irmão até as ilhas, e até as costas das ilhas. 

9.10 E para Javã foi sorteado a quarta porção: Toda ilha e as ilhas que
apontam para a fronteira com Lude.  

9.11 E para Tubal foi sorteado a quinta porção no meio da língua que se
aproxima em direção a fronteira com a porção de Lude até a segunda língua,
da região entre a segunda língua até a terceira língua.

9.12 E para Meseque foi sorteada a sexta porção, toda a região entre a
terceira língua até se aproximar do leste de Gadir. 

9.13 E para Tiras foi sorteada a sétima porção, quatro grandes ilhas no meio
do mar, as quais alcançam a porção de Ham [e as ilhas de Camaturi foram
sorteadas aos filhos de Arfaxade como sua herança].

9.14 E assim os filhos de Noé dividiram entre seus filhos na presença de Noé
seu pai, e eles se obrigaram por um juramento, impondo uma maldição sobre
todo aquele que procurou aproveitar a parte que não [lhe] tinha caído por
sorte. 

9.15 E eles todos disseram, "Que assim seja" para eles mesmos e seus filhos
para sempre pelas gerações até o dia do julgamento, no qual o Senhor Deus
os julgará com uma espada e com fogo por toda a impureza e maldade de
seus erros, com os quais eles encheram a terra com  transgressões e
impureza e fornicação e pecado.

Nenhum comentário: